Das Haus am Ufer eines Waldsees ist im Frühjahr und Sommer ein attraktives Reiseziel. Ob beim Wandern, Tretbootfahren oder einfach nur entspannen.
Ihre Vorteile: Inhabergeführtes Hotel mit persönlicher Atmosphäre und hohem Stammgästeanteil
Idyllische Lage direkt am Waldsee mit eigenem Hotelstrand und Liegewiese
Vielfältige Freizeitmöglichkeiten: Hallenbad, Whirlpool, Bowlingbahn, Billard und Fahrradverleih
Lage:
Ausstattung:
Kinder:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
Information: 10% Ermäßigung auf den Eintritt in das Becherovka Museum
5 % Ermäßigung auf Massagen
10% Ermäßigung auf Eintritt in die Glasfabrik Moser im Zeitraum 1.5.-31.10.2026
Das Hotel ist vom 30.4.-3.5., 14.5.-17.5. und 22.5.-25.5.2026 geschlossen.
Inklusivleistungen: Freier Eintritt in das Hallenbad
Parkplatz kostenfrei
Ab 5 Nächten:
1x pro Aufenthalt Grillparty mit Livemusik oder Altböhmisches Feinschmeckerbuffet mit Livemusik im Restaurant)
2x/Woche Live-Cooking beim Abendessen
1x 1 Stunde Bowling (14-18 Uhr)
2 x pro Woche Bauernfrühstück
Transfer vom/zum Bahnhof in Karlsbad oder Nova Role mit Voranmeldung
1 Flasche Mährischer Wein zum Abschied pro Zimmer
Zusätzlich ab 7 Nächten:
1x Tasse Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen
Doppelzimmer Economy (DE2):
Doppelzimmer (D1L,D2L):
Doppelzimmer Seeblick (D1I):
Familienzimmer Seeblick (FBI):
Verpflegung:
G2727
Ihre Vorteile: Inhabergeführtes Hotel mit persönlicher Atmosphäre und hohem Stammgästeanteil
Idyllische Lage direkt am Waldsee mit eigenem Hotelstrand und Liegewiese
Vielfältige Freizeitmöglichkeiten: Hallenbad, Whirlpool, Bowlingbahn, Billard und Fahrradverleih
Lage:
- direkt am See
- zum Ortszentrum: Nova Role, ca. 3 km
- zum Stadtzentrum: Karlsbad, ca. 7 km
- ruhig
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 51
- Parkplatz, bewacht
- Empfang/Rezeption
- Aufzug, Ski-/Trockenraum
- WLAN, in der gesamten Anlage
- 1 À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
- Bar, (12-24 Uhr)
- Hallenbad: 32 qm
- Whirlpools
- Sonnenterrasse
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Saunabereich: Sauna, Finnische Sauna
- Massagen
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Bowlingbahn, (2)
- Billard, Darts
- Tretboot: und/oder Ruderboot
- Fahrradverleih: im Hotel
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere gestattet: Hunde (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag), Gewicht < 10 kg, mit Voranmeldung
Information: 10% Ermäßigung auf den Eintritt in das Becherovka Museum
5 % Ermäßigung auf Massagen
10% Ermäßigung auf Eintritt in die Glasfabrik Moser im Zeitraum 1.5.-31.10.2026
Das Hotel ist vom 30.4.-3.5., 14.5.-17.5. und 22.5.-25.5.2026 geschlossen.
Inklusivleistungen: Freier Eintritt in das Hallenbad
Parkplatz kostenfrei
Ab 5 Nächten:
1x pro Aufenthalt Grillparty mit Livemusik oder Altböhmisches Feinschmeckerbuffet mit Livemusik im Restaurant)
2x/Woche Live-Cooking beim Abendessen
1x 1 Stunde Bowling (14-18 Uhr)
2 x pro Woche Bauernfrühstück
Transfer vom/zum Bahnhof in Karlsbad oder Nova Role mit Voranmeldung
1 Flasche Mährischer Wein zum Abschied pro Zimmer
Zusätzlich ab 7 Nächten:
1x Tasse Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen
Doppelzimmer Economy (DE2):
- 10-15 qm, Doppel, Landseite, 2 Einzelbetten, 1 Bad, Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, französischer Balkon
Doppelzimmer (D1L,D2L):
- 21-25 qm, Doppel, Landseite, 1 Bad, Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN
Doppelzimmer Seeblick (D1I):
- 21-25 qm, Seeblick, 1 Bad, Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Familienzimmer Seeblick (FBI):
- 26-30 qm, Familien, 2 Einzelbetten, 1 Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
G2727

